Екип 2, работещ по проект "Дигитални приказки", представи литовската народна приказка "Сивата котка и златната рибка".
The Gray Cat and The Gold Fish
by Raymond Balta
Not far from the Baltic Sea lived a gray cat and a
goldfish. The cat was the prince of the house. He ruled the house very well,
not one mouse could be seen. The goldfish was the home's show piece. All day
long the goldfish swam around and beams of light reflected from the ceiling. The
cat and the fish weren't friends because they could not comunicate.
One day the owner went out to the village and forgot
to leave out the cat food. After a while the cat got very hungry. He walked
around the house and constantly saw the goldfish on the table. Then an urge
came over him. The goldfish tempted him very much while swimming. So, the cat
began to creep very quietly behind the goldfish. Oh, the goldfish saw the cat
out of corner of one eye and stopped swimming. The cat very quietly climbed up
on the table and started to stick his head into the fish bowl. The goldfish
looks at the cat from one eye. The cat's head comes closer. The oldfish's eye gets bigger and looks into the
cat's eyes. The cat moves to spring. The goldfish sees how the cat is nearing.
Suddenly! The gold fish lunged forward and started
to bark Wrrrrruuuf, Wrrrrruuf, Wrrrrruuf, Wrrrrruuf [understood by all dogs and
cats] The cat became frightened and ran outside.You see, when there is
communication there is no misunderstanding.
Lets learn to speak the same language.
Няма коментари:
Публикуване на коментар